I’ve stayed in enough hotels over the years to know that, quite often, the true measure of an establishment is not in what it gets right, but in...